/* 🎯 مقدمة */

🎯 إجابة سريعة

يتضمن تشخيص مشكلات الفهرسة في تدقيق SEO التقني تحليلاً منهجيًا لبنية موقع الويب الخاص بك وتكوينه لاكتشاف سبب عدم قيام جوجل بترتيب صفحاتك.

  • تشمل الخطوات الرئيسية تحليل تقرير التغطية (Coverage) في Google Search Console، وتدقيق أوقات استجابة الخادم (خاصة للاستضافة في المملكة المتحدة)، والتحقق من عملية عرض الموقع (Rendering) بالنسبة لجافا سكريبت.
  • من بين الجناة الشائعين: وسوم Canonical التي تم تكوينها بشكل خاطئ، وبطء وقت الوصول لأول بايت (TTFB)، وتضخم الفهرس الناتج عن بنية الموقع الضعيفة.
  • يتجاوز التدقيق على مستوى المطور قوائم المراجعة المعتادة لإصلاح السبب الجذري في الكود، مما يمنع فقدان الظهور في المستقبل.

تابع القراءة للحصول على دليل خطوة بخطوة لتشخيص وإصلاح هذه العوائق غير المرئية التي تمنع النمو.


👤 كتب بواسطة: Jamie Grand مراجعة: Jamie Grand، أخصائي تحسين محركات البحث التقني وتطوير الويب آخر تحديث: 17 ديسمبر 2025


ℹ️ الشفافية: تستكشف هذه المقالة مشكلات تصميم الويب الشائعة للشركات المحلية بناءً على بيانات الأداء ومعايير الصناعة. هدفنا هو تقديم معلومات دقيقة ومفيدة لمساعدتك على النجاح. قد تتصل بعض الروابط بخدماتنا. تم التحقق من جميع المعلومات ومراجعتها بواسطة Jamie Grand.


مقدمة

أنت تستثمر بكثافة في موقع ويب جديد أو إعادة تصميم، متوقعًا زيادة كبيرة في العملاء المحتملين، لتشاهد حركة المرور (Traffic) تستقر في خط أفقي. هذه “هضبة حركة المرور” هي واقع محبط للغاية للعديد من أصحاب الأعمال. عندما تتوقف تصنيفاتك عن الصعود لسبب غير واضح، على الرغم من المحتوى الجيد والروابط الخلفية، نادرًا ما تكون المشكلة فيما يمكنك رؤيته على الصفحة. غالبًا ما تكون الحواجز الأكثر ضررًا تقنية، ومخفية بعمق داخل بنية الموقع، مما يمنع جوجل من الوصول إلى قيمتك أو فهمها. غالبًا ما يكون التحقيق الشامل في مشكلات الفهرسة وتدقيق الـ SEO التقني هو الطريقة الوحيدة للكشف عن هذه العوائق غير المرئية.

بالنسبة للشركات في المملكة المتحدة، السياق أكثر تحديدًا. يمكن لعوامل مثل زمن استجابة الخادم المحلي وكيفية زحف Googlebot للنطاقات الخاصة بالمملكة المتحدة أن تؤثر بشكل كبير على ظهورك في نتائج البحث المحلية. يتجاوز هذا الدليل قوائم التحقق العامة التي تنشئها الأدوات الآلية. بدلاً من ذلك، نقدم نهج المطور أولاً لتشخيص وإصلاح المشكلات التقنية العميقة - مثل أخطاء الـ Hydration في جافا سكريبت واختناقات جانب الخادم - التي تفوتها أدوات الذكاء الاصطناعي والماسحات الضوئية الأساسية بشكل متكرر.


فحص صحة الفهرسة: قراءة تقرير التغطية من جوجل

خطوتك الأولى هي التوقف عن التخمين والبدء في التشخيص. يعد تقرير “التغطية” (Coverage) أو (Page Indexing) في Google Search Console أداتك التشخيصية الأساسية، لكن تسمياته قد تكون غامضة. يعمل هذا القسم كـ دليل لتقرير التغطية في Google Search Console، مما يساعدك على فك تشفير البيانات لفهم كيفية رؤية جوجل لموقعك بالضبط.

فك تشفير الحالات الأربع

غوص عميق في الصفحات "المستبعدة"

غالبًا ما يحمل تبويب “مستبعد” مفتاح انخفاض حركة المرور. حالتان محددتان حاسمتان للفهم:

الحالات المستبعدة الأخرى، مثل “صفحة بديلة مع وسم canonical مناسب”، صحية بشكل عام، مما يشير إلى أن جوجل يحترم بشكل صحيح معالجتك للمحتوى المكرر. ومع ذلك، يشير الحجم الكبير من أخطاء “صفحة مع إعادة توجيه” أو “Soft 404” إلى أن بنية موقعك قد تربك برامج الزحف.

وفقًا لبيانات من تقرير HTTP Archive Web Almanac لعام 2024، تستمر الفجوة بين الصفحات المكتشفة والصفحات التي تمت فهرستها فعليًا في النمو مع توسع الويب. إن فهم هذه الحالات يحول التقرير من قائمة مربكة إلى خارطة طريق قابلة للتنفيذ للتعافي.


فجوة الذكاء الاصطناعي 1: عامل زمن استجابة الخادم في المملكة المتحدة وتأثيره على الفهرسة

سيخبرك الذكاء الاصطناعي وأدوات الـ SEO العامة أن “سرعة الموقع مهمة”. ما يفتقدونه هو الفارق الدقيق الحاسم للشركات في المملكة المتحدة: مكان تواجد خادمك مهم للغاية للفهرسة. النصائح العامة نادرًا ما تأخذ في الاعتبار فيزياء نقل البيانات وتأثيرها على سلوك Googlebot المحدد عند الزحف إلى نطاقات المملكة المتحدة.

ما هو وقت الوصول لأول بايت (TTFB)؟

وقت الوصول لأول بايت (TTFB) هو المدة من الطلب الأولي للمستخدم (أو الروبوت) عبر HTTP إلى اللحظة التي يرسل فيها الخادم أول قطعة من البيانات. إنه مقياس خالص لاستجابة الخادم، بغض النظر عن حجم صورك أو نصوصك البرمجية.

اتصال الاستضافة في المملكة المتحدة

إذا كان موقع الويب الخاص بك الذي يركز على المملكة المتحدة مستضافًا على خادم مشترك رخيص في الولايات المتحدة، فيجب أن يسافر كل طلب يقدمه Googlebot عبر المحيط الأطلسي والعودة. بينما تبدو الميلي ثانية ضئيلة للإنسان، إلا أنها تتراكم عبر آلاف الصفحات. يشير زمن الوصول العالي لجوجل إلى أن خادمك بطيء أو يعاني.

شرح ميزانية الزحف

ميزانية الزحف هي مقدار الوقت والموارد التي يخصصها جوجل للزحف إلى موقعك. إنها ليست لا نهائية. إذا استجاب خادمك ببطء، فسيقوم Googlebot بالزحف إلى صفحات أقل أثناء زيارته لتجنب التحميل الزائد على خادمك.

ربط TTFB بميزانية الزحف

يخلق ارتفاع TTFB المستمر عنق زجاجة. إنه يجبر جوجل على تقليص نشاط الزحف الخاص به. يؤدي هذا مباشرة إلى مشكلات “تم اكتشافها - لم تتم فهرستها حاليًا” لأن الروبوت ببساطة ينفد من الوقت المخصص قبل أن يتمكن من الوصول إلى المحتوى الأعمق الخاص بك. لـ تقليل وقت استجابة الخادم في المملكة المتحدة، يجب على الشركات إعطاء الأولوية لموقع الاستضافة.

الحل: بنية النمو المدار (Managed Growth)

غالبًا ما يكمن الحل في البنية التحتية. يمكن أن يؤدي الانتقال إلى مراكز بيانات مقرها لندن أو استخدام شبكة توصيل محتوى (CDN) عالمية مع نقطة تواجد (PoP) في المملكة المتحدة إلى تقليل TTFB بشكل كبير. يعمل هذا كـ دليل عملي لتحسين ميزانية الزحف: من خلال جعل خادمك أسرع، تسمح لجوجل بالزحف إلى المزيد من الصفحات في نفس القدر من الوقت.

تم تصميم بنية Managed Growth الخاصة بـ Jamie لحل هذه المشكلة عن طريق تحسين أوقات استجابة الخادم عند المصدر، مما يضمن أن زمن الوصول التقني لا يصبح أبدًا عائقًا أمام الفهرسة.

كما لوحظ في تقرير Page Weight لعام 2024 من HTTP Archive، “يبلغ متوسط وزن صفحة سطح المكتب في عام 2024 أكثر من 2.6 ميجابايت. عندما تجمع هذا التضخم مع زمن استجابة خادم مرتفع، فإنك تخلق عبئًا كبيرًا على ميزانية الزحف الخاصة بك.”


فجوة الذكاء الاصطناعي 2: الـ Hydration في جافا سكريبت وتدقيق المطور

غالبًا ما يكون حل الذكاء الاصطناعي لـ SEO الخاص بجافا سكريبت هو نصيحة فظة: “استخدم العرض من جانب الخادم (SSR)”. على الرغم من أنها ليست خاطئة، إلا أن هذه النصيحة تفوت تمامًا الأخطاء الدقيقة ولكن الحرجة في الـ Hydration (الترطيب البرمجي) لملفات JS والتي تترك المحتوى غير مرئي لجوجل، حتى عندما يبدو جيدًا للمستخدم.

ما هو الـ Hydration؟

الـ Hydration هي العملية التي تقوم فيها جافا سكريبت من جانب العميل بإرفاق مستمعي الأحداث (Event Listeners) وجعل الصفحة الثابتة، المعروضة بواسطة الخادم، تفاعلية. إنها الجسر بين HTML الذي يرسله الخادم والتطبيق الديناميكي الذي يتفاعل معه المستخدم.

مشكلة الفهرسة

يمكن أن يحدث “Hydration جزئي” أو أخطاء Hydration عندما ينكسر الكود أثناء هذه العملية. قد يرسل الخادم HTML الأولي (الذي يراه Googlebot)، ولكن إذا تعطلت جافا سكريبت من جانب العميل أو فشلت في التحميل، فقد لا يتم عرض باقي المحتوى أو الروابط أبدًا. يخلق هذا تأثير “مدينة الأشباح” حيث توجد الصفحة، لكن المحتوى مفقود من فهرس جوجل.

الأعراض في GSC

هذا سبب رئيسي لـ مشكلات فهرسة مواقع React. قد ترى صفحات مفهرسة ولكنها مصنفة لصفر كلمات رئيسية، أو تم وضع علامة عليها كـ “تم اكتشافها - لم تتم فهرستها حاليًا” لأن جوجل لا يمكنه العثور على محتوى كافٍ للتحقق من قيمة الصفحة.

كيفية التدقيق (نهج المطور)

يجب أن تتضمن قائمة التحقق الشاملة لتدقيق JavaScript SEO هذه الفحوصات اليدوية:

  1. عرض المصدر مقابل فحص العنصر: انقر بزر الماوس الأيمن و “عرض المصدر” (View Source) لرؤية ما أرسله الخادم. ثم، “فحص العنصر” (Inspect Element) لرؤية ما عرضه المتصفح. التناقضات الكبيرة في المحتوى الأساسي أو الروابط هي علامات حمراء.
  2. استخدم اختبار التوافق مع الجوال من جوجل: تعرض هذه الأداة الصفحة تمامًا كما يراها Googlebot. إذا كان المحتوى الخاص بك مفقودًا في علامة تبويب “HTML المعروض”، فلا يمكن لجوجل فهرسته.
  3. تعطيل جافا سكريبت في المتصفح: استخدم ملحق متصفح (أو Chrome DevTools) لتعطيل جافا سكريبت وإعادة تحميل الصفحة. إذا اختفى المحتوى، فأنت تعتمد بالكامل على العرض من جانب العميل، وهو أمر محفوف بالمخاطر بالنسبة للـ SEO.

يتطلب تصحيح أخطاء Hydration تحليلاً على مستوى الكود، وليس مجرد أداة تسويق. بالنسبة للتطبيقات المعقدة، يتطلب تصحيح أخطاء الـ Hydration تحليلاً على مستوى الكود لضمان التزام إطار عمل React أو Laravel الخاص بك بـ أفضل ممارسات Laravel SEO.

يشير تقرير آفاق الاقتصاد الرقمي لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية لعام 2024 إلى أن “قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات نما بنحو ثلاث مرات أسرع من إجمالي الاقتصاد عبر دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية… بمتوسط معدل نمو قدره 7.6٪ في عام 2023.” نظرًا لأن مواقع الويب أصبحت أشبه بالتطبيقات، فإن الحاجة إلى عمليات تدقيق على مستوى المطور لضمان ظهورها تصبح متطلبًا تجاريًا أساسيًا، وليست مجرد مهمة تسويقية.


قائمة التحقق للتدقيق خطوة بخطوة

استخدم قائمة التحقق هذه للعمل بشكل منهجي من خلال المكونات الأساسية لعملية تدقيق الـ SEO التقني ومشكلات الفهرسة.

المجالالمهمةما يجب البحث عنهالأداة (الأدوات)
1. قابلية الزحف (Crawlability)مراجعة robots.txtتوجيهات Disallow غير مقصودة تحظر موارد مهمة (CSS، JS) أو أقسامًا كاملة.أداة اختبار Robots.txt في GSC
2. قابلية الفهرسة (Indexability)تدقيق وسوم Canonicalوسوم Canonical ذاتية المرجعية على جميع الصفحات القابلة للفهرسة. وسوم Canonical صحيحة على عناوين URL المكررة/ذات المعاملات تشير إلى النسخة الرئيسية.Screaming Frog, Sitebulb
3. خرائط الموقعالتحقق من صحة sitemap.xmlتأكد من إرسالها في GSC، وخلوها من الأخطاء، واحتوائها فقط على عناوين URL قابلة للفهرسة برمز حالة 200. لا توجد صفحات 404 أو صفحات معاد توجيهها.تقرير خرائط الموقع في GSC، مدققات XML
4. البنيةالعثور على الصفحات اليتيمةالصفحات التي لا توجد روابط داخلية تشير إليها. يواجه جوجل صعوبة في العثور على هذه الصفحات وتعيين قيمة لها.Screaming Frog, Ahrefs Site Audit
5. الأمانالتحقق من HTTPS والترويساتتأكد من تفعيل HTTPS على مستوى الموقع. ابحث عن ترويسات الأمان مثل HSTS. الموقع الآمن هو موقع جدير بالثقة لجوجل.Qualys SSL Labs, SecurityHeaders.com
6. ملفات السجل(متقدم) تحليل سجلات الخادمشاهد بالضبط عدد المرات التي يزحف فيها Googlebot إلى موقعك، وما هي الصفحات التي يزورها أكثر من غيرها، وما إذا كان يضيع الوقت على عناوين URL منخفضة القيمة.أداة تحليل ملفات السجل (Log file analyzer)

مع تعرض 50٪ من الشركات في المملكة المتحدة لخرق أمني العام الماضي، وفقًا لـ مسح خروقات الأمن السيبراني لحكومة المملكة المتحدة لعام 2024، فإن ضمان أمان بنية موقعك ليس فقط لحماية المستخدم؛ بل هو إشارة ثقة أساسية للفهرسة.


الأسئلة الشائعة

لماذا لا يظهر موقعي الجديد على جوجل في المملكة المتحدة؟

قد لا يظهر موقعك الجديد على جوجل في المملكة المتحدة بسبب تأخيرات الفهرسة، أو مشكلات قابلية الزحف، أو نقص في الـ Authority (الموثوقية). بالنسبة للمواقع الجديدة تمامًا، قد يستغرق الأمر من جوجل عدة أيام أو أسابيع لاكتشافها والزحف إليها. تأكد من أن ملف robots.txt الخاص بك لا يحظر Googlebot وأنك قمت بإرسال خريطة موقع XML عبر Google Search Console. يمكن أن يساعد بناء بعض الروابط الخلفية المحلية عالية الجودة أيضًا في تسريع عملية الاكتشاف.

كيفية إصلاح أخطاء 'تم الزحف إليها - لم تتم فهرستها حاليًا'؟

لإصلاح خطأ “تم الزحف إليها - لم تتم فهرستها حاليًا”، يجب عليك تحسين الجودة الملموسة وتفرد الصفحة المتأثرة. تعني هذه الحالة أن جوجل رأى الصفحة لكنه اعتبرها غير قيمة بما يكفي لتخزينها. تشمل الحلول إضافة محتوى فريد ومفيد، وتحسين الروابط الداخلية للصفحة للإشارة إلى أهميتها، والتأكد من أنها لا تكرر بشكل وثيق صفحة أخرى على موقعك. تجنب مجرد إعادة الإرسال دون إجراء تحسينات.

هل يؤثر موقع الخادم على تصنيفات SEO في المملكة المتحدة؟

نعم، يؤثر موقع الخادم بشكل كبير على تصنيفات SEO في المملكة المتحدة، في المقام الأول من خلال سرعة الموقع وتجربة المستخدم. الخادم الموجود بالقرب من جمهورك المستهدف، مثل لندن أو مانشستر، يقلل من زمن الوصول (TTFB). وهذا يحسن أوقات التحميل، وهو عامل تصنيف معروف. كما أن تجربة الموقع الأسرع تعزز إشارات تفاعل المستخدم (مثل معدلات ارتداد أقل)، مما قد يحسن بشكل غير مباشر تصنيفاتك في نتائج بحث جوجل في المملكة المتحدة.

قائمة التحقق لتدقيق SEO التقني للمواقع الكبيرة

يجب أن يعطي تدقيق الـ SEO التقني لموقع ويب كبير الأولوية لتحسين ميزانية الزحف وتضخم الفهرس (Index Bloat). تشمل عناصر القائمة الرئيسية: تحليل ملفات سجل الخادم (Log Files) لمعرفة كيفية استخدام Googlebot لميزانيته، وحظر التنقلات ذات الأوجه (Faceted Navigation) وعناوين URL ذات المعاملات (Parameters) بقوة عبر robots.txt، وتنفيذ تسلسل هرمي واضح للروابط الداخلية، واستخدام خرائط XML ديناميكية لإدارة العدد الهائل من الصفحات. التدقيق بحثًا عن أخطاء وسوم Canonical وسلاسل إعادة التوجيه أمر بالغ الأهمية أيضًا في المواقع الكبيرة.

كيفية تدقيق موقع جافا سكريبت من أجل SEO؟

لتدقيق موقع ويب يعتمد على جافا سكريبت، يجب عليك مقارنة ما يراه المستخدمون بما يقوم Googlebot بعرضه (Rendering). استخدم اختبار التوافق مع الجوال من جوجل لرؤية “HTML المعروض” الذي يفرسه جوجل. تحقق من المحتوى أو الروابط التي تظهر فقط بعد تفاعل المستخدم (مثل النقرات)، حيث قد لا يراها جوجل. تأكد من وجود الروابط الداخلية في الكود كوسوم <a href="..."> قياسية، وليست معتمدة على وظائف جافا سكريبت التي لا تستطيع برامج الزحف تتبعها.

تكلفة تدقيق SEO التقني في لندن

تتراوح تكلفة تدقيق الـ SEO التقني في لندن عادةً من 1,000 جنيه إسترليني إلى 5,000 جنيه إسترليني أو أكثر، اعتمادًا على تعقيد الموقع. قد يكون التدقيق الأساسي لشركة صغيرة في الحد الأدنى، بينما سيكون الغوص العميق لموقع تجارة إلكترونية كبير أو موقع يعتمد بكثافة على جافا سكريبت أكثر تكلفة. يعتمد التسعير على عوامل مثل عدد الصفحات، والحاجة إلى تحليل ملفات سجل الخادم، وما إذا كانت الخدمة تشمل تنفيذ الإصلاحات. إذا كنت تبحث عن استشاري SEO تقني في لندن، فتأكد من أنه يشمل دعم التنفيذ.

إصلاح أخطاء وسم Canonical على الصفحات الديناميكية

لإصلاح أخطاء وسم Canonical على الصفحات الديناميكية، يجب التأكد من أن جميع تنويعات عنوان URL تشير إلى نسخة واحدة موثوقة. بالنسبة للصفحات ذات المعاملات (مثل تلك الناتجة عن الفلاتر أو التتبع)، يجب أن يشير وسم Canonical في قسم <head> من HTML إلى عنوان URL النظيف الخالي من المعاملات. هذا يوحد إشارات التصنيف ويمنع جوجل من فهرسة نسخ متعددة لنفس الصفحة، مما قد يقلل من قيمة الـ SEO الخاصة بك.

الفرق بين ميزانية الزحف وتضخم الفهرس

ميزانية الزحف هي الموارد التي يخصصها جوجل للزحف إلى موقعك، بينما تضخم الفهرس هو مشكلة وجود عدد كبير جدًا من الصفحات منخفضة القيمة مفهرسة. يؤدي تضخم الفهرس إلى إهدار ميزانية الزحف بشكل مباشر، حيث يقضي جوجل وقته المحدود في الزحف إلى صفحات غير مهمة (مثل صفحات الوسوم، أو نتائج البحث، أو المحتوى الرقيق) بدلاً من صفحات خدماتك أو منتجاتك الرئيسية. غالبًا ما يتضمن تحسين ميزانية الزحف إصلاح الأسباب الجذرية لتضخم الفهرس.


القيود، البدائل والتوجيه المهني

قيود البحث

تعتبر خوارزميات فهرسة جوجل “صندوقًا أسود” وتتطور باستمرار. بينما تستند الخطوات في مراجعة مشكلات الفهرسة وتدقيق SEO التقني هذه إلى أفضل الممارسات والوثائق الرسمية، لا توجد صيغة مضمونة للفهرسة. علاوة على ذلك، فإن الارتباط (مثل TTFB الأسرع والفهرسة الأفضل) لا يعني دائمًا السببية، حيث تلعب العديد من العوامل، بما في ذلك جودة المحتوى وسلوك المستخدم، دورًا.

مقاربات بديلة

نهج بديل أو تكميلي هو التركيز بشكل كبير على جودة المحتوى وبناء الموثوقية (E-E-A-T). يمكن لموقع غير مثالي تقنيًا بمحتوى استثنائي وموثوق أن يتفوق أحيانًا على موقع مثالي تقنيًا بمحتوى متوسط. بالإضافة إلى ذلك، يوفر البحث المدفوع (PPC) بديلاً قابلاً للتطبيق لاكتساب ظهور فوري بينما يتم حل المشكلات التقنية.

الاستشارة المهنية

بينما يعد هذا الدليل شاملاً، يمكن أن يفوت التدقيق الذاتي (DIY) مشكلات معمارية عميقة الجذور. إذا قمت بتنفيذ هذه الإصلاحات وما زلت لا ترى أي تحسن، أو إذا كان موقعك مبنيًا على إطار عمل معقد مثل React أو Laravel حيث تتطلب الإصلاحات خبرة برمجية، فمن المستحسن طلب المساعدة المهنية.


خاتمة

تتجاوز استراتيجية مشكلات الفهرسة وتدقيق SEO التقني الناجحة قوائم المراجعة السطحية. إنها تتطلب غوصًا عميقًا في بيانات Google Search Console، وفهمًا لأداء الخادم الخاص بالمملكة المتحدة، وغالبًا، عين المطور لأخطاء عرض جافا سكريبت. إصلاح هذه العوائق غير المرئية هو المفتاح لاختراق هضاب حركة المرور وتحقيق نمو مستدام.

لا تخمن سبب كون موقعك غير مرئي. يقدم Jamie Grand عمليات تدقيق على مستوى المطور تحدد السبب الجذري لمشاكل الفهرسة. إذا كنت تبحث عن استشاري SEO تقني في لندن، أو تحتاج إلى متخصص في تدقيق SEO محلي في منطقة Woodford لإصلاح المشكلات التقنية المعقدة في موقع WordPress أو React أو Laravel الخاص بك، يمكننا المساعدة.

اطلب التدقيق التقني المجاني اليوم واحصل على خطة واضحة وقابلة للتنفيذ لاستعادة حركة المرور الخاصة بك.


المراجع

  1. HTTP Archive (Web Almanac 2024). State of the Web Report. Available at: https://almanac.httparchive.org/en/2024/
  2. HTTP Archive (Page Weight 2024). Page Weight Statistics. Available at: https://almanac.httparchive.org/en/2024/page-weight
  3. OECD Digital Economy Outlook 2024. Volume 1. Available at: https://www.oecd.org/en/publications/oecd-digital-economy-outlook-2024-volume-1_a1689dc5-en.html
  4. UK Government (2024). Cyber Security Breaches Survey 2024. Available at: https://www.gov.uk/government/statistics/cyber-security-breaches-survey-2024/cyber-security-breaches-survey-2024
  5. Google Search Console Help. Index Coverage Report. (General Reference).